Se vende finca de 5 cuerdas de terreno con vista al mar en Las Gaviotas frente a la Marina Puerto Del Rey. Oportunidad para desarrollar o construir una casa única en un lugar privilegiado.

Zonificación permite: agro hospedería, casa de apartamentos, condo hotel, bed and breakfast, etc.

No pierdas esta oportunidad para invertir en una gran propiedad.

Para citas presentar carta de precalificación o evidencia de fondos.

Llama o escribe por Whatsapp a Oscar Maldonado-Corredor de Bienes Raíces, Lic. C-5318 al 787-500-3430

<think> Okay, let's tackle this translation. First, I need to understand the original Spanish text thoroughly. The property is a 5-acre estate with ocean views in Las Gaviotas, facing Marina Puerto Del Rey. The key points are the opportunity to develop or build a unique house in a privileged location, zoning details, investment opportunity, and contact info.

Starting with the first sentence: "Se Vende Finca de 5 Cuerdas de Terreno con Vista al Mar en Las Gaviotas frente a la Marina Puerto Del Rey." "Se Vende" is "For Sale." "Finca" here is likely "Estate" or "Property." "5 Cuerdas" – "Cuerda" is a unit of area, but in some regions, it's equivalent to an acre. So "5 acres." "Vista al Mar" is "Ocean View." "frente a la Marina Puerto Del Rey" translates to "facing Marina Puerto Del Rey." So the first sentence becomes: "For Sale: 5-Acre Estate with Ocean Views in Las Gaviotas, Facing Marina Puerto Del Rey."

Next sentence: "Oportunidad para Desarrollar o Construir Una Casa Unica en un lugar privilegiado." "Oportunidad" is "Opportunity." "Desarrollar" is "Develop," "Construir" is "Build." "Casa Unica" is "Unique Home." "Lugar privilegiado" is "Privileged Location." So: "Opportunity to Develop or Build a Unique Home in a Privileged Location."

Zonificacion Permite: Agro Hospederia, Casa de Apartamentos, Condo Hotel, Bed and Breakfast, etc." "Zonificacion Permite" is "Zoning Allows." The rest are property types. "Agro Hospederia" might be a typo; maybe "Agritourism" or "Agro-Hospitality"? "Casa de Apartamentos" is "Apartment House," but in context, maybe "Residential Complex." "Condo Hotel" is straightforward. "Bed and Breakfast" is the same. So: "Zoning Allows: Agritourism, Residential Complex, Condo Hotel, Bed and Breakfast, etc."

"No pierdas esta oportunidad para invertir en una gran propiedad." "Don't miss this opportunity to invest in a great property."

"For Citas Presentar Carta de Precualificacion o Evidencia de Fondos." "For Appointments, Present a Pre-qualification Letter or Proof of Funds."

"Para Citas Presentar Carta de Precualificacion o Evidencia de Fondos." Same as above.

"Llama o escribe por Whatsapp a Oscar Maldonado-Corredor de Bienes Raices, Lic. C-5318 al 7875003430." "Call or write via WhatsApp to Oscar Maldonado-Real Estate Agent, Lic. C-5318 at 7875003430."

Now, check for natural English flow. Make sure terms like "Agro Hospederia" are correctly translated. Maybe "Agritourism" is better than "Agro-Hospitality." Also, "C-5318" is the license number, so keep as is. Ensure the contact info is clear. Avoid literal translations. For example, "Cuerdas" to "acres" is correct. Check if "Las Gaviotas" is a proper noun, so it stays as is. Also, "Marina Puerto Del Rey" is a name, so no translation needed. Make sure the structure is professional and matches real estate listings. Use terms like "For Sale" at the beginning, bullet points for zoning, and proper punctuation. Double-check for any missing details or errors in translation. Ensure that the call to action is clear and the contact information is correctly formatted. </think>

For Sale: 5-Acre Estate with Ocean Views in Las Gaviotas, Facing Marina Puerto Del Rey. Opportunity to Develop or Build a Unique Home in a Privileged Location. Zoning Allows: Agritourism, Residential Complex, Condo Hotel, Bed and Breakfast, etc. Don’t miss this opportunity to invest in a great property. For Appointments, Present a Pre-qualification Letter or Proof of Funds. Call or write via WhatsApp to Oscar Maldonado-Real Estate Agent, Lic. C-5318 at 7875003430.