Apartamento localizado en el Condominio Vizcaya. Cuenta con 3 habitaciones 2 baños, sala comedor, cocina y balcon.  Complejo cuenta con hermosas facilidades recreativas, pisicina, gazebo, cancha multiusos parque pasivo para niños. Salon de actividades.  El apartamento cuenta con nevera, estufa, lavadora-secadora, lavadora de platos, abanico y aire de ventana.  Manteniminto mensual $102.05   Facilidades de financiamiento disponible si cualifica.  Informacion adicional llame a Vanessa Lozada  787 449-9088 l8390  ESTE SABADO 25 DE MAYO DE 2019 DE 1PM A 4PM

<think> Okay, let's tackle this translation. First, I need to read through the entire Spanish property description to understand the key points. The user wants a natural, professional English translation, so I should make sure the language is formal but clear.

Starting with the first sentence: "Apartamento localizado en el Condominio Vizcaya." That's straightforward: "Apartment located in the Vizcaya Condominium." Next, "Cuenta con 3 habitaciones 2 baños, sala comedor, cocina y balcon." Translating that, I need to list the features. "It has 3 bedrooms, 2 bathrooms, a living-dining room, kitchen, and balcony." I should check if "sala comedor" is a combined living and dining room, which it is, so "living-dining room" is correct.

Moving on to the complex amenities: "Complejo cuenta con hermosas facilidades recreativas, pisicina, gazebo, cancha multiusos parque pasivo para niños. Salon de actividades." Here, "facilidades recreativas" is "recreational facilities," "pisicina" is "pool," "gazebo" stays the same, "cancha multiusos" is "multi-purpose court," "parque pasivo para niños" is "passive park for children," and "salon de actividades" is "activity room." I'll structure that as a list for clarity.

Next, the apartment's appliances: "El apartamento cuenta con nevera, estufa, lavadora-secadora, lavadora de platos, abanico y aire de ventana." Translating each item: refrigerator, stove, washer-dryer, dishwasher, fan, and window air conditioning. I should make sure "aire de ventana" is "window air conditioning" to avoid confusion.

The monthly maintenance fee is "$102.05." The user mentioned "Manteniminto mensual," which is a typo for "Mantenimiento mensual," so I'll correct that to "Monthly maintenance." Then, "Facilidades de financiamiento disponible si cualifica." That's "Financing options available if qualified." I need to ensure the phrasing is professional here.

For contact information: "Informacion adicional llame a Vanessa Lozada 787 449-9088 l8390." Translating to "For additional information, call Vanessa Lozada at 787 449-9088 l8390." The "l8390" might be a listing number or something else, but I'll keep it as is unless instructed otherwise.

Finally, the open house date: "ESTE SABADO 25 DE MAYO DE 2019 DE 1PM A 4PM." Translating to "THIS SATURDAY, MAY 25, 2019 FROM 1 PM TO 4 PM." I should capitalize it for emphasis as in the original.

I need to check for any typos or inconsistencies. For example, "pisicina" should be "pool," and "abanico" is "fan." Also, ensuring that all terms are correctly translated and that the structure is professional. The user wants paragraph breaks preserved, so I'll maintain the line breaks as in the original. Let me review each part again to make sure everything is accurate and flows naturally in English. </think>

Apartment located in the Vizcaya Condominium. It has 3 bedrooms, 2 bathrooms, a living-dining room, kitchen, and balcony. The complex features beautiful recreational facilities, including a pool, gazebo, multi-purpose court, passive park for children, and an activity room. The apartment includes a refrigerator, stove, washer-dryer, dishwasher, fan, and window air conditioning. Monthly maintenance: $102.05. Financing options available if qualified. For additional information, call Vanessa Lozada at 787 449-9088 l8390. THIS SATURDAY, MAY 25, 2019 FROM 1 PM TO 4 PM.